드디어 새해가 되었습니다. 2009년에는 모든 분들에게 좋은 일이 많이 일어나기를 바랍니다. 이번 시간에는 겨울철에 사용할 수 있는 ‘생활 밀착형’ 영어를 알아보도록 하겠습니다. 추운 날씨에 매번 말하게 되는 살아있는 영어 표현을 사용할 수 있습니다.

날씨가 추운 날에는 보통 "It''s cold"라고 말합니다. 하지만 추운 것을 표현하는 데에도 여러 가지 느낌이 다른 표현이 있습니다. 먼저 시원한 날씨는 ''cool''이라고 합니다. 여기에서 조금 쌀쌀해지면 ''chilly''라고 합니다. ''chilly''는 우리가 알고 있는 ‘칠레’라는 나라와 발음이 똑같습니다. 참고로 칠레는 영어로 ‘칠레’로 읽지 않습니다. 영어로 [칠리]정도로 읽습니다. 반드시 전자 영어사전이나 인터넷 영어사전을 통해서 영어 발음을 확인하기 바랍니다. 처음부터 엉뚱한 발음으로 익히게 되면 외국인도 알아들을 수 없는 자신만의 영어가 될 수 있습니다. 그리고 조금 더 추워지면 ''cold''라는 표현을 사용합니다. 더 추운 경우에는 ''freezing''이라는 표현을 사용할 수 있습니다. ''freeze''라는 단어는 ‘얼다, 얼게 하다’의 뜻입니다. 그래서 ''freezing''은 ‘어는 것 같은’ 정도의 의미로 이해할 수 있습니다. 또한 ''nippy''라는 표현이 있습니다. 이 단어의 뜻은 ''살을 에는 듯한, 차가운‘이라는 의미가 있습니다. 이 단어도 재미있는 단어입니다. ''nip''라는 단어는 ''물다, 집다''의 의미를 가지고 있습니다. 그래서 흔히 가정에서 사용하는 공구인 펜치를 영어로 ''nipper''라고 합니다. 그래서 ''nippy''하면 ''살을 꼬집는 듯이 추운''의 의미를 갖고 있습니다. 단어의 느낌이 오나요? 추울 때마다 ''It''s cold''라고 한 가지 표현만 사용 하지 말고 적절하게 여러 표현을 통해서 자신을 표현해 보는 것도 좋을 것 같습니다.

자 그럼. 이제 밖으로 나가볼까요?
It''s cool.(시원하다) It''s chilly.(쌀쌀하다) It''s cold.(춥다) It''s freezing.(얼 것 같이 춥다) It''s nippy.(살을 에는 듯이 춥다)
아이와 함께 다양한 영어 표현으로 추운 정도를 말해보는 것은 어떨까요?

엄마 : It''s cold.(춥다.)
아이 : No. It''s freezing.(아니에요. 얼 것 같이 추워요)
엄마 : Really? Let''s go home.(정말? 집에 가자)

추운 날씨에 모두들 몸 조심 하세요.(Take care)

문의 : 동화나라어린이집 254-8033

Copyright ⓒThe Naeil News. All rights reserved.

위 기사의 법적인 책임과 권한은 내일엘엠씨에 있습니다.
<저작권자 ©내일엘엠씨, 무단 전재 및 재배포 금지>