웅진싱크빅, 중국에 6만달러 선인세 수출
지역내일
2010-02-18
웅진씽크빅이중국어판 번역물 ‘여자의 인생은 결혼으로 완성된다’를 선인세 6만 달러에 수출하는 저작권 계약을 체결했다.
이 책은 출간 전부터 여러 중국 출판사로부터 문의를 받아오다 경합끝에 최근 ‘북경봉황미디어’와 초판 20만부, 선인세 6만 달러의 조건으로 계약을 체결하게 됐다.
드라마나 영화 관련 소설, 대형 베스트셀러물이 아닌 비소설 분야 단행본이 중국 시장에 높은 가격의 저작권료를 받은 것은 이례적인 사례로 평가된다.
이번 계약 성사는 저자의 첫 책 ‘여자의 모든 인생은 20대에 결정된다’가 2007년 중국에서 출간된 이후 현재까지 자기계발 베스트 20위권을 유지하면서 중국 출판시장에서 관심을 받아왔기 때문으로 분석된다. 특히 중국에서 많은 여성이 직장 생활을 하고 있고 여성 자기계발과 성공, 결혼 문제에 대한 관심이 높아진 것도 주요 원인이다.
계약을 체결한 ‘북경봉황미디어’는 문학 자기계발 건강 인문 등 분야에서 중국 내 가장 많은 출판물을 내고 있는 종합 출판사다.
김성배 기자 sbkim@naeil.com
Copyright ⓒThe Naeil News. All rights reserved.
이 책은 출간 전부터 여러 중국 출판사로부터 문의를 받아오다 경합끝에 최근 ‘북경봉황미디어’와 초판 20만부, 선인세 6만 달러의 조건으로 계약을 체결하게 됐다.
드라마나 영화 관련 소설, 대형 베스트셀러물이 아닌 비소설 분야 단행본이 중국 시장에 높은 가격의 저작권료를 받은 것은 이례적인 사례로 평가된다.
이번 계약 성사는 저자의 첫 책 ‘여자의 모든 인생은 20대에 결정된다’가 2007년 중국에서 출간된 이후 현재까지 자기계발 베스트 20위권을 유지하면서 중국 출판시장에서 관심을 받아왔기 때문으로 분석된다. 특히 중국에서 많은 여성이 직장 생활을 하고 있고 여성 자기계발과 성공, 결혼 문제에 대한 관심이 높아진 것도 주요 원인이다.
계약을 체결한 ‘북경봉황미디어’는 문학 자기계발 건강 인문 등 분야에서 중국 내 가장 많은 출판물을 내고 있는 종합 출판사다.
김성배 기자 sbkim@naeil.com
Copyright ⓒThe Naeil News. All rights reserved.
위 기사의 법적인 책임과 권한은 내일엘엠씨에 있습니다.
<저작권자 ©내일엘엠씨, 무단 전재 및 재배포 금지>
목록
보내기