교육기고
중국어 정복을 위한 길잡이 ② 회화 공략법
중국어는 성조도 복잡하고 한자도 어려워서 배우기 어렵다고 생각하거나, 시작하긴 했는데 잘못된 학습방법으로 인해 금방 포기하게 되는데, 그런 학습자들을 위해 중국어 회화 공략법을 소개한다.
입문단계는 발음을 따라하는 데만 집중해야 한다. 입문 단계의 학습자들은 대부분 중국어 발음과 성조 학습에 대한 어려움을 호소하는데, 그 이유는 읽기부터 배우기 때문에 어렵고 힘이 드는 것이다. 말하기를 배울 때는 어린아이가 말을 배우기 시작하는 것처럼 한자와 한어병음과 성조 학습에 대한 스트레스를 받지 말고 원어민 선생님이나 동영상 또는 녹음 파일을 따라하면서 외울 때까지 반복해야 한다. 이렇게 해서 기본적인 회화가 가능한 상태가 되었을 때 한어병음과 성조 학습을 통해서 읽기를 시작하면 스트레스받지 않고 읽기도 가능하게 되는 것이다.
초급 단계에서는 듣기 교재를 활용해야 한다. 대부분 이 시기에 중국어를 포기하게 되는데, 중국어 기본 회화가 가능한 상태에서 회화 교재를 통해서 수준을 높이는 것이 쉽지 않기 때문이다. 그래서 이 시기에는 주제별 문제풀이 형식으로 되어 있는 듣기 교재의 녹음 파일이나 동영상 강좌를 활용해야 한다. 문제풀이 교재의 녹음 속도는 회화 교재와는 달리 아주 빠르기 때문에 처음부터 따라 하는 것은 쉽지 않다. 구간 반복 기능을 활용해서 여러 번 반복해서 듣기 속도를 따라 할 수 있을 때까지 계속해야 한다. 처음에는 한 두 단어도 따라 하지 못하지만 여러 번 반복하다 보면 발음도 좋아지고 초 중급 수준의 회화가 가능하게 될 것이다.
중고급 학습자들은 500~1,000자 정도 되는 지문을 듣고 난 후에 그 내용을 다시 요약해서 말 해보는 연습을 통해서 수준을 향상시키는 것이 중요하다. 처음부터 듣고 말하기가 어려울 때에는 관련 지문을 먼저 읽고 이해한 후에 다시 말하기를 해도 좋을 것이다. 모든 단계의 학습자들에게 공통적으로 해당하는 내용은 중국어 드라마나 영화 등 미디어를 통한 중국어 학습을 병행해야 하며, 반드시 중국인과의 실전연습을 통해서 학습한 내용을 확인해야 한다. 혹시 주변에 중국인이 있으면 간단한 인사부터 시작해보자. 그러면 여러분의 중국어 실력은 아주 빠르게 향상될 수 있을 것이다.
이근재원장KCI중국어학원
문의 02-555-2157
위 기사의 법적인 책임과 권한은 내일엘엠씨에 있습니다.
<저작권자 ©내일엘엠씨, 무단 전재 및 재배포 금지>
목록
보내기